{"id":43662,"date":"2026-09-01T17:22:36","date_gmt":"2026-09-01T15:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/?p=43662"},"modified":"2026-09-01T17:26:39","modified_gmt":"2026-09-01T15:26:39","slug":"lorenzo-roncaglione-wins-the-urban-press-award-2026-with-appleby-horse-fair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/lorenzo-roncaglione-wins-the-urban-press-award-2026-with-appleby-horse-fair\/","title":{"rendered":"Lorenzo Roncaglione vince l&#8217;URBAN Press Award 2026 con Appleby Horse Fair"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siamo lieti di annunciare che <\/span><b>Lorenzo Roncaglione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, con il progetto <\/span><b><i>Appleby Horse Fair \u2013 Portraits of a Tradition in Motion<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00e8 il vincitore dell&#8217;<\/span><b>URBAN Press Award 2026<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Ogni anno, nella cittadina inglese di Appleby-in-Westmorland, migliaia di persone delle comunit\u00e0 Gypsy e Traveller di tutto il Regno Unito si ritrovano per la pi\u00f9 grande fiera dei cavalli d&#8217;Europa. Roncaglione la racconta guardando ai volti e i gesti quotidiani di chi la anima.<\/span><\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<div class=\"rgg-container\" data-rgg-id=\"3\">    <div class=\"rgg-imagegrid captions-overlay-hover-show captions-effect-slide_up \" data-rgg-id=\"3\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-3-1.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-2\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-3-1.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"1280\" data-width=\"1920\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-6.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-2\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-6.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"1280\" data-width=\"1920\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-1-scaled.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-2\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-1-scaled.jpg\" data-ratio=\"0.666796875\" data-height=\"2560\" data-width=\"1707\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-2.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-2\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-2.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"1280\" data-width=\"1920\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-4-scaled.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-2\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-4-scaled.jpg\" data-ratio=\"0.666796875\" data-height=\"2560\" data-width=\"1707\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-5.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-2\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-5.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"1280\" data-width=\"1920\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A selezionare il progetto \u00e8 stata <\/span><b>Federica Berzioli<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, coordinatrice editoriale de <\/span><b>IL FOTOGRAFO (Gruppo Sprea Editori)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Professionista della comunicazione visiva con una lunga esperienza tra design ed editoria, ha lavorato per Kartell e per l&#8217;agenzia Contrasto curando mostre, campagne e progetti corporate; si occupa di portfolio review, coordina dibattiti sulla fotografia ed \u00e8 membro di giuria per numerosi premi fotografici nazionali.<\/span><\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<p><b>Berzioli ha motivato cos\u00ec la scelta<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Per aver colto lo spirito dell&#8217;Appleby Horse Fair, il pi\u00f9 grande raduno tradizionale delle comunit\u00e0 Gypsy e Irish Traveller d&#8217;Europa. Lorenzo Roncaglione racconta non tanto la fiera, ma la vita della comunit\u00e0, con immagini spontanee e non costruite. Accanto all&#8217;energia della festa emergono i giovani, i volti, i cavalli e il forte senso di appartenenza, un connubio perfetto di fotografia documentaria e street photography. Il suo sguardo trasforma il reportage in uno spaccato sull&#8217;identit\u00e0 contemporanea: anche qui non si ferma alla tradizione, ma esprime nuovi linguaggi e nuove regole estetiche. Un lavoro che pu\u00f2 essere letto in dialogo con la tradizione documentaria di grandi autori come Bruce Davidson, per la capacit\u00e0 di raccontare una comunit\u00e0 attraverso individui, relazioni e luoghi, ma anche con Martin Parr, per la capacit\u00e0 di trasformare un evento popolare in un racconto sull&#8217;identit\u00e0 sociale.<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3><b>Il progetto<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questa serie fotografica si allontana dall&#8217;immagine pi\u00f9 spettacolare dell&#8217;Appleby Horse Fair, storico raduno annuale che riunisce le comunit\u00e0 Gypsy e Traveller di tutto il Regno Unito e che affonda le radici nella tradizione del commercio dei cavalli, per rivolgere l&#8217;attenzione ai suoi veri protagonisti: le persone. Volti, presenze e modi di abitare questo spazio temporaneo rivelano una dimensione della fiera che esiste al di l\u00e0 dell&#8217;evento stesso.<\/span><\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<div class=\"rgg-container\" data-rgg-id=\"4\">    <div class=\"rgg-imagegrid captions-overlay-hover-show captions-effect-slide_up \" data-rgg-id=\"4\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-7.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-3\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-7.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"1280\" data-width=\"1920\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-8-scaled.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-3\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-8-scaled.jpg\" data-ratio=\"0.666796875\" data-height=\"2560\" data-width=\"1707\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-9.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-3\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-9.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"1280\" data-width=\"1920\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-10.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-3\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-10.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"1280\" data-width=\"1920\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-11-scaled.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-3\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-11-scaled.jpg\" data-ratio=\"0.666796875\" data-height=\"2560\" data-width=\"1707\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-12.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-3\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-full rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lorenzo-Roncaglione-Appleby-Horse-Fair-Keychain-seller-12.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"1280\" data-width=\"1920\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                <span class=\"rgg-caption-container\"><span class=\"rgg-caption\"><span class=\"rgg-inner-caption\">\u00a9 Lorenzo Roncaglione<\/span><\/span><\/span>            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tra roulotte, campi aperti e cavalli, le immagini catturano momenti di vita quotidiana e mostrano come il senso di comunit\u00e0 si costruisca attraverso la condivisione dello spazio, delle abitudini e di un&#8217;esperienza che si rinnova di anno in anno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pi\u00f9 che documentare una tradizione, questo lavoro riflette sul rapporto tra continuit\u00e0 e trasformazione: su ci\u00f2 che resta e ci\u00f2 che cambia. Appleby conserva un forte legame con la propria storia e con il proprio patrimonio culturale e, come ogni tradizione viva, si \u00e8 inevitabilmente evoluta nel tempo, accogliendo nuovi linguaggi, nuove estetiche e nuove forme di presenza senza perdere il senso di appartenenza che la definisce.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Appleby emerge non semplicemente come una fiera annuale, ma come uno spazio culturale in continua ridefinizione, dove identit\u00e0 individuali e memoria collettiva continuano a intrecciarsi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questa serie fotografica vuole offrire una riflessione sul modo in cui una comunit\u00e0 continua oggi a esistere, a riunirsi e a rappresentarsi: non come immagine fissa del passato, ma come realt\u00e0 viva, mutevole e contemporanea.<\/span><\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3><b>L&#8217;autore<\/b><\/h3>\n<p><b>Lorenzo Roncaglione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> fotografa frammenti di vita quotidiana nelle citt\u00e0 in cui vive, Milano e Lisbona. Il suo lavoro si concentra sui contesti urbani, spesso legati a situazioni problematiche e marginali, e racconta persone, luoghi e dinamiche sociali attraverso le immagini, con l&#8217;obiettivo di esplorare temi complessi come l&#8217;emarginazione, la povert\u00e0 e le difficolt\u00e0 della vita in strada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sito:<\/span><a href=\"https:\/\/www.lorenzoroncaglione.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> <span style=\"font-weight: 400;\">www.lorenzoroncaglione.net<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram:<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lorenzoroncaglione\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> <span style=\"font-weight: 400;\">@lorenzoroncaglione<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siamo lieti di annunciare che Lorenzo Roncaglione, con il progetto Appleby Horse Fair \u2013 Portraits of a Tradition in Motion, \u00e8 il vincitore dell&#8217;URBAN Press Award 2026. Ogni anno, nella cittadina inglese di Appleby-in-Westmorland, migliaia di persone delle comunit\u00e0 Gypsy e Traveller di tutto il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43663,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[530,6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43662"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43681,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43662\/revisions\/43681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}