{"id":31038,"date":"2024-03-07T14:38:19","date_gmt":"2024-03-07T13:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/?p=31038"},"modified":"2024-03-19T10:20:43","modified_gmt":"2024-03-19T09:20:43","slug":"interview-with-andrew-borowiec-urbaninsights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/interview-with-andrew-borowiec-urbaninsights\/","title":{"rendered":"Intervista a Andrew Borowiec \/ #URBANinsights"},"content":{"rendered":"<p>Gli #URBANinsights sono una serie di interviste e approfondimenti esclusivi dedicati ai vincitori degli URBAN Photo Awards. L\u2019#URBANinsights di oggi \u00e8 un\u2019intervista ad Andrew Borowiec, vincitore dell\u2019edizione 2023 del concorso per la categoria Projects &amp; Portoflios con la serie <em>The Post-Industrial Rust Belt<\/em>.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il progetto di Andrew racconta il degrado e la desolazione della <\/span><b>Rust Belt<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, il territorio che fu il cuore industriale americano e che si estende dallo stato di New York alle sponde del lago Michigan, a ovest e negli Appalachi a sud del fiume Ohio, in costante declino dagli anni \u201980.<\/span><\/p>\n<p><b><i>The Post-industrial Rust Belt<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e8 stato scelto da J\u00e9r\u00f4me <\/span><b>Sessini<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, che ha dichiarato: \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ho scelto il lavoro di Andrew perch\u00e9 mi sembra il lavoro pi\u00f9 riuscito, tecnicamente e giornalisticamente. Vedo l\u2019impegno del fotografo, la sua giusta distanza e il suo rifiuto dei soliti espedienti per cercare di sedurre il pubblico<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><b>Grazie mille per aver accettato di fare quest\u2019intervista e congratulazioni per la vittoria del suo progetto &#8220;The Post-industrial Rust Belt&#8221;.<br \/>\n<\/b><b>Prima di approfondire la natura di questo reportage nello specifico, vogliamo dare al nostro pubblico, e a coloro che si stanno potenzialmente avvicinando al suo lavoro per la prima volta, una panoramica della sua carriera e della sua identit\u00e0 e percorso come fotografo.<\/b><\/p>\n<p><b>Ogni volta che ho il piacere di incontrare un artista come lei, che ha dedicato la maggior parte della sua vita al proprio mestiere, mi trovo sempre interessata a scoprire cosa abbia inizialmente scatenato il suo interesse. Mi piacerebbe quindi che ci portasse indietro nel tempo e ci raccontasse un po&#8217; di come \u00e8 iniziato il suo percorso.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 iniziato tutto quando ero al liceo in Svizzera. Avevo pianificato di studiare zoologia, cos\u00ec ho frequentato un paio di corsi serali per imparare a fotografare animali, sviluppare pellicole e fare stampe. Passavo ore nei boschi cercando di fotografare uccelli e allestii una camera oscura improvvisata a casa. Dovevamo fare tutto da zero: andavo in farmacia e chiedevo loro di pesare 2 grammi di idrochinone o 100 grammi di solfato di sodio e mischiavo i miei stessi prodotti chimici. Durante un viaggio scolastico a Firenze ho scattato alcune foto di cui ero molto entusiasta &#8211; scene di strada di persone che interagivano &#8211; e presto passavo tutto il mio tempo libero a girare con una macchina fotografica.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando sono andato all&#8217;universit\u00e0, ho promesso a mia madre che non avrei frequentato corsi di fotografia, ma la mia determinazione \u00e8 crollata al secondo semestre. Alla fine ho conseguito una laurea in russo, ma anche i miei professori sapevano che era la fotografia che mi interessava davvero. L&#8217;estate dopo essermi laureato ho finito per lavorare per gli Rencontres d&#8217;Arles e in autunno sono diventato il fotografo dello staff all&#8217;ICP di New York.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lavorare per gli Rencontres e per l&#8217;ICP sono state opportunit\u00e0 meravigliose, perch\u00e9 ho avuto modo di incontrare molti dei miei eroi: Cartier-Bresson, Robert Frank, Helen Levitt, Garry Winogrand, Andr\u00e9 Kertesz, Aaron Siskind, Harry Callahan. Ho anche incontrato fotografi pi\u00f9 giovani che sono rimasti amici stretti nel corso degli anni: Larry Fink, Len Jenshel, Jim Stone, Mark Steinmetz.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il mio lavoro all&#8217;ICP era part-time, quindi ho accettato molte commissioni freelance. Devo aver fatto ogni tipo di lavoro fotografico: fotogiornalismo, prodotti e pubblicit\u00e0, moda, relazioni pubbliche, persino fotografia floreale. Ma quello che ho imparato da quell&#8217;esperienza era che non volevo fare lavori commerciali; non avevano nulla a che fare con i tipi di foto che i fotografi che ammiravo stavano facendo. Un giorno Garry Winogrand mi disse che frequentare una scuola di specializzazione mi avrebbe aiutato a essere un fotografo migliore, ma che c&#8217;era solo una scuola che valeva la pena frequentare. Mi disse che dovevo studiare sotto la guida di Tod Papageorge a Yale. Naturalmente, ho seguito il consiglio di Garry.<\/span><\/p>\n<p><b>La sua vita e carriera abbracciano il globo, passando per Algeria, Tunisia, Francia, Svizzera e Stati Uniti. Ci pu\u00f2 raccontare le differenze nella sua esperienza di vita e lavoro come fotografo in quei paesi? E come pensa che avere un background multiculturale abbia influenzato e arricchito il suo approccio al mestiere?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ho vissuto in alcuni di quei paesi da bambino, prima di diventare fotografo. Tuttavia, penso che la mia infanzia da giramondo sia alla radice della mia preoccupazione per l&#8217;idea di luogo. C&#8217;\u00e8 una meravigliosa storia di Natacha Stewart in cui il narratore descrive l\u2019essere cresciuto in Francia e in Svizzera, per poi trasferirsi a New York. Scrive: &#8220;Da sempre mi sento a casa ovunque e da nessuna parte. \u00c8 una posizione precaria nel migliore dei casi, ma ha un bel senso di pericolo: un po&#8217; come stare su uno strato sottile di ghiaccio.&#8221; \u00c8 cos\u00ec che mi sono sempre sentito: non c&#8217;\u00e8 un posto dove appartengo completamente, eppure sembra che riesca a inserirmi ovunque. C&#8217;\u00e8 una contraddizione fondamentale nell&#8217;essere un artista: devi essere un partecipante attivo del mondo per comprenderlo, ma devi anche mantenere una certa distanza per vederlo con chiarezza. Penso che il mio background variegato sia stata la preparazione perfetta per quell&#8217;equilibrio delicato.<\/span><\/p>\n<p><b>Il suo lavoro nel complesso si concentra ampiamente sulla documentazione dei paesaggi urbani e su ambienti sociali difficili. Cosa l&#8217;ha inizialmente attratta a questi argomenti e come \u00e8 evoluta la sua prospettiva su di essi nel corso dei suoi decenni di lavoro?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ho trascorso la maggior parte dei miei anni formativi in contesti urbani, quindi suppongo che mi senta a mio agio in ambienti che altri potrebbero trovare impegnativi.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il mio interesse per i luoghi industriali \u00e8 nato essenzialmente per caso. Ho accettato un lavoro di insegnamento nel nord-est dell&#8217;Ohio e ho scoperto un paesaggio plasmato dall&#8217;attivit\u00e0 umana, dalla produzione. Pi\u00f9 a lungo ho vissuto in quel paesaggio e l&#8217;ho fotografato, pi\u00f9 l\u2019ho capito, e capito le vite delle persone che vi abitavano. Alla fine, quella comprensione mi ha portato a fotografare altri paesaggi che incarnano la lotta umana, come le aree post-industriali in Francia e in Belgio.<\/span><\/p>\n<p><b>Molti dei suoi reportage si sono svolti in aree desolate, e spesso isolate, che immagino sia un&#8217;esperienza molto solitaria e impegnativa. \u00c8 un aspetto del suo lavoro che apprezza e\/o ama?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una cosa che amo della fotografia \u00e8 che \u00e8 essenzialmente un&#8217;attivit\u00e0 solitaria: la fai da solo, senza bisogno di aiuto da parte degli altri, e sei l\u2019unico responsabile del risultato. So che molti fotografi usano assistenti o lavorano in collaborazione o delegano la stampa o qualche altra parte del processo ad altri, ma io ho sempre insistito nel fare tutto da solo. Non trovo impegnativi gli ambienti solitari; al contrario, mi permettono di vedere attentamente, senza distrazioni.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ammetto che molti dei luoghi che fotografo sono davvero abbastanza deserti. \u00c8 una caratteristica fondamentale dei paesaggi post-industriali: le fabbriche sono scomparse e le persone si sono trasferite perch\u00e9 non ci sono pi\u00f9 lavori. Ad esempio, Wheeling, West Virginia, oggetto di un mio recente libro, aveva una popolazione di quasi 62.000 persone all&#8217;inizio del XX secolo, ma ora \u00e8 scesa a circa 27.000. L&#8217;infrastruttura di una citt\u00e0 pi\u00f9 popolosa \u00e8 ancora l\u00ec, ma ha molti negozi e case vuote, quindi inevitabilmente le strade possono sembrare deserte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Allo stesso tempo, solitamente cerco di evitare di avere persone nelle mie foto. Ho imparato molto tempo fa che quando ci sono persone presenti dominano la foto e lo spettatore ignora tutto il resto. Voglio che lo spettatore guardi attentamente il luogo e non sia distratto dalle specifiche dell\u2019 aspetto o dell&#8217;espressione di una persona. Voglio che pensino &#8220;potrei vivere in quella casa&#8221;, non &#8220;ecco chi vive l\u00ec&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><b><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-31052 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137223.jpg\" alt=\"\" width=\"1150\" height=\"767\" srcset=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137223.jpg 1150w, https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137223-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137223-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137223-128x86.jpg 128w\" sizes=\"(max-width: 1150px) 100vw, 1150px\" \/><\/b><\/p>\n<p><b>In interviste precedenti, come quella del 2015 con <\/b><a href=\"https:\/\/fotofilmic.com\/film-talks-26-andrew-borowiec-photographer-akron-oh-united-states\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><b>Fotofilmic<\/b><\/a><b> (che consigliamo vivamente al nostro pubblico di leggere per comprendere pi\u00f9 a fondo il suo approccio), menziona il passaggio dalla pellicola in bianco e nero alla fotografia a colori. In che modo questo cambiamento ha influenzato il modo in cui cattura e interpreta i paesaggi?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ho sempre cercato di fare foto credibili, che sembrino descrizioni accurate del mondo reale. Sono cresciuto in un periodo in cui gran parte delle informazioni visive che ricevevamo erano in bianco e nero, come le foto di famiglia, le fotografie nei giornali, le foto del passaporto, le prove legali e cos\u00ec via. La fotografia a colori esisteva, ma non era la norma e penso che le persone esercitassero una sorta di sospensione dell&#8217;incredulit\u00e0 e accettassero le foto in bianco e nero come realistiche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tuttavia, oggigiorno sembra che il bianco e nero sia percepito come qualcosa di esotico o antiquato, come intenzionalmente irrealistico. La sospensione dell&#8217;incredulit\u00e0 \u00e8 scomparsa. Non penso sia pi\u00f9 possibile per me fare fotografie in bianco e nero che siano descrizioni convincenti del mondo contemporaneo; ci sar\u00e0 sempre un accenno di artificio o autoconsapevolezza dovuto all&#8217;assenza di colore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paradossalmente, per\u00f2, la maggior parte della fotografia che guardo regolarmente e che mi piace di pi\u00f9 \u00e8 in bianco e nero. E ho ancora una camera oscura, che mi permette di mantenere l&#8217;illusione che un giorno finir\u00f2 per stampare una vita intera di negativi in bianco e nero.<\/span><\/p>\n<p><b><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-31045 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image2.jpg 800w, https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image2-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image2-128x86.jpg 128w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/b><\/p>\n<p><b>Il suo lavoro attuale include talvolta la creazione di grandi stampe con immagini dettagliate, che servono a &#8220;amplificare, chiarire e a volte complicare il significato delle fotografie&#8221;. In che modo questo approccio migliora l&#8217;aspetto narrativo delle sue foto? Perch\u00e9 \u00e8 importante complicare il significato di una fotografia, e cosa spera che gli spettatori traggano dall&#8217;esaminare questi dettagli?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando ero alla scuola di specializzazione, uno dei miei professori, Frank Gohlke, mi introdusse agli scritti di J.B. Jackson, uno dei pionieri di un campo di geografia noto come Studi del Paesaggio. Jackson scrisse ampiamente su come guardare attentamente un luogo: come leggere gli indizi che fornisce per arrivare a una comprensione della sua storia, delle sue circostanze economiche, delle persone che lo abitano. Quel modo di guardare \u00e8 essenziale per il mio modo di fotografare. Nei miei scatti cerco di includere il maggior numero possibile di informazioni. Piuttosto che dare una rapida occhiata alle mie foto, spero che gli spettatori si prendano il tempo per esaminarle attentamente e che i dettagli che scoprono contribuiscano a una comprensione pi\u00f9 completa di ci\u00f2 che stanno guardando. Le storie dei luoghi che fotografo non sono semplici e voglio che gli spettatori vedano quei luoghi in tutta la loro complessit\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ad esempio, in una delle foto del mio progetto New Heartland, si vede una strada di case cos\u00ec nuove che i loro giardini sono ancora solo terra nuda. Gli spettatori hanno commentato l&#8217;orribile monotonia di quelle case identiche e hanno percepito la foto come una critica ai nuovi sviluppi abitativi. Tuttavia, quello che ho imparato fotografando quei posti \u00e8 che le persone che ci vivono le amano. Per loro, una casa nuovissima rappresenta il Sogno Americano: speranza per il futuro, un nuovo inizio senza il peso del passato. E i palloncini rosa legati alla cassetta delle lettere e al lampione indicano che \u00e8 nata di recente una bambina in quella casa, un segno quintessenziale di celebrazione e speranza per il futuro che contraddice la desolazione dell&#8217;ambiente.<\/span><\/p>\n<p><b>Parliamo ora in modo pi\u00f9 dettagliato di &#8220;The Post-industrial Rust Belt&#8221;, il risultato di quasi quattro decenni di reportage sul declino del vasto cuore industriale dell&#8217;America, che si estende dallo stato di New York alle rive del Lago Michigan e nell&#8217;Appalachia, a sud del fiume Ohio.<br \/>\n<\/b><b>Il declino economico che il Rust Belt ha sperimentato dagli anni &#8217;80 ha comportato significative perdite di posti di lavoro e decadimento urbano. Com\u2019\u00e8 riuscito ad inserirsi in una realt\u00e0 cos\u00ec difficile, vulnerabile e presumibilmente molto privata, al punto di essere accolto ad assistere e catturare le lotte individuali, sociali ed economiche delle persone che ci vivono?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non \u00e8 facile fotografare luoghi dove la vita \u00e8 dura. Le persone sono consapevoli della loro situazione e fermamente convinte che non si possa fotografare la loro propriet\u00e0 senza il loro permesso. Specialmente negli Stati Uniti negli ultimi otto o nove anni, ho notato un aumento significativo dell&#8217;ostilit\u00e0. Quando fotografavo negli anni &#8217;80 e &#8217;90, un uomo che girava con una macchina fotografica veniva percepito come una curiosit\u00e0. Spesso oggigiorno le persone presumono che io faccia parte dei media, un gruppo che Trump ha condizionato i suoi seguaci a considerare come il loro nemico, e devono spesso confrontarsi con minacce di violenza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cerco di approcciare le persone con tatto e rispetto. Di solito faccio una notevole quantit\u00e0 di ricerca prima di fotografare un luogo. Ad esempio, prima di mettere piede nel Bacino Minerario della Francia ho passato un anno a leggere non solo guide turistiche, ma anche storia, documenti governativi e letteratura sul luogo, come &#8220;Germinal&#8221; di Zola. Di conseguenza, quando parlo con le persone, riconoscono che non sono un turista occasionale, ma che conosco la loro citt\u00e0: i suoi punti di riferimento, la sua geografia, la sua storia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ho sentito parlare di un fotografo americano molto noto che gira in una Rolls-Royce mentre fotografa alcune delle zone pi\u00f9 povere del Sud, il che ovviamente crea una particolare dinamica di potere. Io adotto l&#8217;approccio opposto: mi vesto come gli altri, guido una macchina modesta e mi sforzo di far capire alle persone che sono dalla loro parte.<\/span><\/p>\n<div class=\"rgg-container\" data-rgg-id=\"4\">    <div class=\"rgg-imagegrid captions-overlay-hover-show captions-effect-slide_up \" data-rgg-id=\"4\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137219-1.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-3\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-medium rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137219-1-300x200.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"200\" data-width=\"300\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137214.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-3\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-medium rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137214-300x200.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"200\" data-width=\"300\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137216.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-3\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-medium rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137216-300x200.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"200\" data-width=\"300\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n<p><b>Nonostante le difficolt\u00e0 incontrate dai residenti del Rust Belt, ha accennato al desiderio che i suoi scatti trasmettono anche segni di speranza: &#8220;Le fotografie riguardano, in parte, l&#8217;identit\u00e0 specifica di un paesaggio &#8211; la sua topografia, la sua architettura, la sua storia, l&#8217;organizzazione e la decorazione dei cortili. Allo stesso tempo, cerco di fare foto i cui dettagli servano come indizi per comprendere i valori, le aspirazioni, le speranze e i sogni delle persone che vivono in quel paesaggio.&#8221; Pu\u00f2 condividere alcuni esempi di resilienza che ha incontrato?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questo si lega ai miei commenti precedenti sui dettagli che influenzano il significato della fotografia. Per fare un esempio, in una foto di &#8220;Along the Ohio&#8221; una casa modesta \u00e8 schiacciata tra due edifici pi\u00f9 grandi che chiaramente non sono residenziali. Quando guardi da vicino la foto ti rendi conto che l&#8217;edificio a sinistra \u00e8 un ospedale &#8211; la scritta dice &#8220;solo pazienti e visitatori&#8221; &#8211; mentre l&#8217;edificio a destra \u00e8 una chiesa, a giudicare dall&#8217;iscrizione sopra la porta: &#8220;Questa non \u00e8 altro che la casa di Dio&#8221;. La casa si trova su un terreno elevato, indicando che il terreno ai lati \u00e8 stato scavato per far spazio a parcheggi. Nonostante l&#8217;ambiente poco accogliente, gli abitanti della casa continuano chiaramente a utilizzare il loro cortile anteriore, poich\u00e9 lo hanno arredato con un gazebo e mobili da giardino e hanno eretto recinzioni improvvisate ai lati. \u00c8 come se avessero resistito ostinatamente ai cambiamenti urbani che li circondano, aggrappandosi al loro piccolo pezzo del Sogno Americano mentre il loro quartiere scompare.<\/span><\/p>\n<div class=\"rgg-container\" data-rgg-id=\"5\">    <div class=\"rgg-imagegrid captions-overlay-hover-show captions-effect-slide_up \" data-rgg-id=\"5\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137215.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-4\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-medium rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137215-300x200.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"200\" data-width=\"300\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137213.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-4\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-medium rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137213-300x200.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"200\" data-width=\"300\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137218.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-4\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-medium rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137218-300x202.jpg\" data-ratio=\"1.4851485148515\" data-height=\"202\" data-width=\"300\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n<p><b>A proposito di &#8220;Along the Ohio&#8221;, la sua serie che documenta la vita delle comunit\u00e0 lungo l\u2019omonimo fiume: cosa l\u2019ha spinta a concentrarsi su questa regione in particolare, e in che modo \u00e8 paragonabile o diversa rispetto ad altre aree della Rust Belt che ha fotografato?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un paio d\u2019anni dopo essermi trasferito in Ohio da New York City, mentre guidavo esplorando la regione che era ora la mia casa, ho scoperto per caso la Valle dell&#8217;Ohio. Quel giorno ho fatto alcune foto che mostravano gigantesche strutture industriali che si ergono su modesti quartieri residenziali e mi sono piaciute abbastanza da tornarci nel corso degli anni, anche mentre lavoravo su altri progetti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Penso che il mio interesse per quella particolare regione fosse in parte dovuto alla funzione del fiume come una sorta di autostrada: dopo la Rivoluzione il fiume serviva come principale via di migrazione tra gli stati orientali e gli insediamenti di frontiera ad ovest, quindi le comunit\u00e0 lungo il suo corso erano pi\u00f9 varie e cosmopolite rispetto alle citt\u00e0 interne, il che le rendeva pi\u00f9 interessanti da fotografare. Inoltre, il fiume offriva una sorta di quadro geografico che definiva dove avrei fotografato, cos\u00ec come avrei poi usato la Lincoln Highway per dare struttura a un progetto che riguardava davvero l&#8217;intero paese.<\/span><\/p>\n<p><b>A suo parere, in che modo il declino del Rust Belt riflette temi pi\u00f9 ampi di disuguaglianza e difficolt\u00e0 economiche nell&#8217;America del ventunesimo secolo?<br \/>\n<\/b><b>E In quanto testimone dei cambiamenti nell&#8217;area per diversi decenni, quale ritiene che sia il futuro delle sue comunit\u00e0?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oggi \u00e8 finalmente risaputo che l&#8217;ineguaglianza economica \u00e8 aumentata costantemente e in tutto il mondo negli ultimi decenni. Tralasciando le differenze topografiche o di stile architettonico, la situazione nella Valle dell&#8217;Ohio \u00e8 simile a quella riscontrata in tutti gli Stati Uniti dove le condizioni economiche sono peggiorate, cos\u00ec come nelle regioni post-industriali dell&#8217;Europa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non sono particolarmente ottimista per il futuro delle piccole citt\u00e0 post-industriali. La maggior parte di esse prosperava a causa di specifiche attivit\u00e0 industriali e quando quelle attivit\u00e0 finirono, le citt\u00e0 si deteriorarono. C&#8217;\u00e8 abbondante letteratura sulle molte ragioni di quei cambiamenti di circostanze, ma il declino inevitabile della popolazione che deriva dall&#8217;assenza di lavoro preclude qualsiasi tipo di ritorno alla prosperit\u00e0 precedente. So che molti degli abitanti di quei luoghi sono arrabbiati e amareggiati, e in alcuni casi sono spinti a scelte politiche sfortunate. Tuttavia, il passato non torner\u00e0; tutto ci\u00f2 che possiamo fare \u00e8 ricordarlo e, forse, imparare da esso. Come fotografo, cerco di evocare il passato descrivendo il presente: cerco di fare foto che contribuiscano alla memoria collettiva di un luogo.<\/span><\/p>\n<div class=\"rgg-container\" data-rgg-id=\"6\">    <div class=\"rgg-imagegrid captions-overlay-hover-show captions-effect-slide_up \" data-rgg-id=\"6\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137220.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-5\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-medium rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137220-300x200.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"200\" data-width=\"300\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137221.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-5\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-medium rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137221-300x202.jpg\" data-ratio=\"1.4851485148515\" data-height=\"202\" data-width=\"300\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137222.jpg\" data-rel=\"rgglightbox-gallery-5\" rel=\"rgg\"  class=\"rgg-disabled size-medium rgg-img rl-gallery-link\"  data-src=\"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/137222-300x200.jpg\" data-ratio=\"1.5\" data-height=\"200\" data-width=\"300\" aria-label=\"\" title=\"\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\">\n                            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n<p><b>Il suo lavoro \u00e8 stato selezionato come vincitore dei Portfolio degli URBAN Awards 2023 da J\u00e9r\u00f4me Sessini, che ha dichiarato: &#8220;Ho scelto il progetto di Andrew perch\u00e9 mi \u00e8 sembrato il pi\u00f9 completo, sia tecnicamente che dal punto di vista del reportage giornalistico. Posso vedere l&#8217;impegno del fotografo attraverso il suo lavoro, la sua giusta distanza e il suo rifiuto di utilizzare i soliti trucchi per cercare di sedurre il pubblico&#8221;. Cosa pensa della sua recensione e dei suoi commenti?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sono molto grato a J\u00e9r\u00f4me per avermi selezionato e particolarmente soddisfatto dei suoi commenti, che dimostrano che capisce esattamente ci\u00f2 che sto facendo. Come ho menzionato in precedenza in questa conversazione, voglio che le mie fotografie siano credibili, che sembrino vere. A tal fine, ho cercato di evitare le strategie che i fotografi usano tipicamente per dare interesse visivo alle loro immagini, per sedurre lo spettatore. Voglio che lo spettatore rifletta sul contenuto della fotografia, non sui mezzi con cui \u00e8 stata fatta, quindi non uso punti di vista estremi o composizioni eccessivamente drammatiche; non uso obiettivi significativamente pi\u00f9 larghi o pi\u00f9 lunghi della visione umana normale; non fotografo nell'&#8221;ora d&#8217;oro&#8221;, quando persino i soggetti pi\u00f9 restii possono sembrare magnifici; e mi tengo ben lontano dall&#8217;attrazione facile e ingannevole della fotografia a colori di notte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pu\u00f2 darci una piccola anteprima su eventuali nuovi progetti a cui sta attualmente lavorando o che ha in serbo per il futuro?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recentemente ho fotografato regioni post-industriali in Europa, in particolare il bacino minerario del Nord-Passo di Calais in Francia; la ex regione siderurgica della Francia in Lorena; e il Sillon Industriel del Belgio. Ho intenzione di estendere questo lavoro ad altre regioni europee nei prossimi anni. Ho fotografato il Rust Belt per quasi quattro decenni. Ogni paio d&#8217;anni passo ad altri soggetti, ma la storia del Rust Belt \u00e8 in continua evoluzione e continuo a tornarci. Non penso che il progetto finir\u00e0 mai&#8230;<\/span><\/p>\n<p><b>Le auguriamo il meglio in tutti questi progetti, allora!<br \/>\n<\/b><b>Grazie ancora per aver dedicato del tempo a rispondere alle nostre domande, non vediamo l&#8217;ora di vedere i suoi futuri lavori.\u00a0<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vincitore della categoria Projects &#038; Portoflios degli URBAN Photo Awards 2023 con la sua serie &#8220;The Post-Industrial Rust Belt&#8221;. Premiato dal fotografo Magnum Jerome Sessini.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31043,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[530,324,6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31038"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31038"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31091,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31038\/revisions\/31091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}