{"id":27198,"date":"2023-02-14T11:32:21","date_gmt":"2023-02-14T10:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/?p=27198"},"modified":"2023-03-10T10:27:30","modified_gmt":"2023-03-10T09:27:30","slug":"interview-with-jonathan-jasberg-urbaninsights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/interview-with-jonathan-jasberg-urbaninsights\/","title":{"rendered":"Intervista a Jonathan Jasberg \/ #URBANinsights"},"content":{"rendered":"Gli #URBANinsights sono una serie di interviste e approfondimenti esclusivi dedicati ai vincitori degli URBAN Photo Awards. L’#URBANinsights di oggi \u00e8 un’intervista a Jonathan Jasberg, Best Author dell’edizione 2022 del concorso: un riconoscimento per il suo talento e la forza dei suoi reportage, in particolare Cairo: A Beautiful Thing Is Never Perfect<\/em>, premiato anche come menzione d\u2019onore.<\/p>\n
\n

Grazie per aver trovato il tempo per parlare con noi e congratulazioni per aver vinto il premio Best Author dell\u2019URBAN Photo Awards 2022 per la tua serie Cairo: A Beautiful Thing Is Never Perfect.
\nDei 60 Paesi che ha visitato e fotografato, perch\u00e9 ha scelto proprio il Cairo per rappresentare il vecchio proverbio: \u201cUna cosa bella non \u00e8 mai perfetta\u201d e non un altro luogo?
\nCosa vuole che il pubblico porti via con s\u00e9 o ritrovi dopo aver visto questa serie di foto?<\/strong><\/p>\n

Molte grazie a voi! La vittoria come Best Author dell\u2019Urban Photo Award 2022 \u00e8 stata un\u2019incredibile sorpresa ed \u00e8 stata un\u2019esperienza fantastica poter partecipare parlando del progetto del Cairo, cos\u00ec come lo \u00e8 stato partecipare a tutti i fantastici eventi del Trieste Photo Days.<\/p>\n

Il Cairo \u00e8 una delle citt\u00e0 pi\u00f9 affascinanti in cui io abbia mai scattato foto. Sono andato per la prima volta nel 2018 e a quel tempo non avevo in piano di iniziare un progetto fotografico a lungo termine in quella citt\u00e0. \u00c8 stato cos\u00ec finch\u00e9 non sono tornato nel 2020, quando ho iniziato ad esplorare pi\u00f9 da vicino la cultura e la storia dell\u2019Egitto e ho riscoperto questo proverbio. Quest\u2019ultimo non solo riassume perfettamente ci\u00f2 che volevo rappresentare con le mie immagini, ma proviene anche dall\u2019antico Egitto, rendendo chiaro il motivo per cui l\u2019ho usato nel mio progetto sul Cairo.<\/p>\n

Attraverso la spontaneit\u00e0 di un mix di street photography classica e contemporanea, con stili e tecniche diverse, provo a rappresentare momenti di gioia, tristezza, stravaganza e speranza. Uso di proposito composizioni complesse non solo per dare uno sguardo sulla complessit\u00e0 del Cairo e della vita delle persone che vivono li, ma anche per includere momenti in cui possiamo immedesimarci, che possiamo guardare sorridendo e apprezzando la bellezza e la complessit\u00e0 della vita che tutti noi condividiamo, nonostante veniamo da situazioni sociali differenti.<\/p>\n

Continuo: In che modo potrebbe riassumere la cultura del Cairo e quali aspetti di quest\u2019ultima pensa che possano essere rappresentati per comunicarla in modo che il grande pubblico la riconosca come tale?
\n<\/strong>Il Cairo \u00e8 una delle capitali culturali del Medio Oriente. Per questo motivo, \u00e8 molto difficile non riuscire a fare delle foto che rappresentino uno o pi\u00f9 aspetti di questo. Anche se al giorno d\u2019oggi la maggior parte del Paese \u00e8 di religione musulmana e molte persone con abiti tipici possono essere viste ovunque, cos\u00ec come le meravigliose moschee che compongono lo skyline della citt\u00e0, ci sono comunque molti Cristiani copti. La loro cultura non solo pu\u00f2 essere vista in aree storiche come il Cairo Copto, nel mercato dell\u2019oro o nei quartieri come Mansheya Nasir, ma anche durante le celebrazioni cristiane che si tengono al Cairo il 7 gennaio.
\n<\/strong><\/p>\n

Perch\u00e9 \u201cuna cosa bella non \u00e8 mai perfetta\u201d? Che cosa dice questo delle cose belle che sono \u201cperfette\u201d?
\n<\/strong>Per me il proverbio mette in discussione il concetto di \u201cperfezione\u201d e lo respinge. Potrebbe esistere come potrebbe non esistere. \u00c8 irrilevante. La bellezza, l\u2019amore, la vita e l\u2019apprezzamento genuino di ciascuna di queste cose non rientrano nel concetto di perfezione, bens\u00ec nell\u2019intera esperienza completamente libera da tale costrutto.
\n<\/strong><\/p>\n

Dal suo punto di vista l\u2019imperfezione trasporta gli spettatori dentro all\u2019immagine in maniera pi\u00f9 efficiente ed emozionale che la perfezione? Che tipo di \u201cimperfezione\u201d funziona meglio in un\u2019immagine, in che modo e perch\u00e9?
\n<\/strong>Le imperfezioni, qualsiasi esse siano, portano all\u2019unicit\u00e0. Per le immagini, specialmente nella street photography, le imperfezioni come le composizioni un po\u2019 sfasate, le sfocature, le sgranature, la messa a fuoco poco nitida, danno un senso di immediatezza all\u2019immagine. Quando fotografo, provo a non pensare mai alla \u201ccomposizione\u201d nel senso tradizionale del termine. Penso che se lo facessi le mie immagini sarebbero piuttosto piatte e noiose.
\n<\/strong><\/p>\n

Continuo: E se estendessimo il termine “imperfezione” allo stato d’essere di un luogo, di una scena o di un popolo e dei suoi costumi, logorati dal tempo, dalle intemperie e da un mondo che cambia?
\n<\/strong>Non \u00e8 importante che io mi torvi in una citt\u00e0 moderna come Singapore, una capitale della cultura come Oaxaca in Messico o in una citt\u00e0 antica come Il Cairo in Egitto. Mi ritrovo sempre in aree delle citt\u00e0 che sono invecchiate splendidamente. Non solo i palazzi e i muri sono pi\u00f9 interessanti se mostrano un secolo o addirittura un decennio di usura rispetto a quelli appena ridipinti e rattoppati, ma le persone che abitano quelle aree tendono a emanare pi\u00f9 personalit\u00e0. Si pu\u00f2 quasi leggere la storia del luogo sul loro volto.
\n<\/strong><\/p>\n

\n \n Jonathan Jasberg \u2013 Cairo: A Beautiful Thing Is Never Perfect<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n \n Jonathan Jasberg \u2013 Cairo: A Beautiful Thing Is Never Perfect<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n

Un’inquadratura stratificata pu\u00f2 non essere sempre evidente per uno spettatore per quanto riguarda le piccole storie al suo interno, le storie formate da un “prima” e un “dopo” nella scena ritratta di cui solo il fotografo \u00e8 testimone.
\nQuesto rende difficile esporre la foto al pubblico come immagine a s\u00e9 stante, se non si \u00e8 presenti per spiegarlo? Ha affrontato questo problema?
\n<\/strong>Provo sempre a scattare foto che non richiedano una spiegazione in pi\u00f9 o scatti di supporto. Questo mi obbliga a pensare molto al contesto e a capire se sto includendo troppo o troppo poco perch\u00e9 lo scatto funzioni come vorrei. Una delle cose belle della street photography \u00e8 che ci\u00f2 che sembra essere evidente nell’immagine \u00e8 spesso lontano dalla realt\u00e0 dell’evento reale. Non \u00e8 vincolata agli stessi standard etici della fotografia documentaria. L’omissione creativa del contesto e la rappresentazione di un momento in modo unico possono creare momenti che sono quasi una completa invenzione della realt\u00e0, anche se ci\u00f2 che viene mostrato nell’immagine \u00e8 al 100% la verit\u00e0 della fotocamera in quel momento. Nel mio lavoro al Cairo ci sono diversi momenti come questo in cui la realt\u00e0 della scena era molto diversa da quella creata dalla mia macchina fotografica in quella frazione di secondo.<\/p>\n

Continuo: La vita in strada \u00e8 una funzione del tempo, pi\u00f9 si rimane nei paraggi, pi\u00f9 si rivela. E non si pu\u00f2 restare abbastanza a lungo per conoscere tutta la verit\u00e0. Per questo motivo, i fotografi si accontentano di una frazione della “verit\u00e0” congelata in un fotogramma. Tuttavia, le \u00e8 mai capitato di essere tentato di rimanere nei paraggi pi\u00f9 per la curiosit\u00e0 di sapere cosa sta succedendo al di l\u00e0 della necessit\u00e0 di fotografarlo, per conoscere meglio la “verit\u00e0”, per cos\u00ec dire?
\n<\/strong>Mi piace rimanere nei paraggi il pi\u00f9 a lungo possibile. Non sono mai tanto interessato al fatto di avere lo \u201cscatto\u201d, piuttosto cerco di rimanere sul posto fino a che la scena non si \u201cdissolve\u201d oppure in rari casi mi chiedono di allontanarmi. Non mi viene in mente nessuna volta in cui non conoscevo la \u201cverit\u00e0\u201d della scena, ma ce ne sono molte in cui ometto di proposito il contesto dallo scatto per creare la mia verit\u00e0.<\/p>\n

Una foto stratificata di una scena pu\u00f2 funzionare ugualmente bene sia a colori che in bianco e nero? In caso contrario, qual \u00e8 la differenza tra i due e quando o quale dei due consiglierebbe ai fotografi di utilizzare per iniziare a costruire cornici stratificate?
\n<\/strong>Nel corso degli anni mi sono dilettato con il bianco e nero, ma in realt\u00e0 ho lavorato solo a colori. Sogno a colori e sono molto attratto da alcuni di questi, come il rosso. Sono anche fisicamente respinto da alcuni colori. Quando incontro quelli che non mi piacciono durante gli shooting, non mi preoccupo nemmeno di provare a mettere insieme uno scatto. Credo che se scattassi in bianco e nero, questo non sarebbe pi\u00f9 un problema e potrei potenzialmente riprendere scene che attualmente ignoro. Tuttavia, il colore pu\u00f2 essere usato per aggiungere profondit\u00e0, simbolismo e atmosfera. La scelta tra bianco e nero e colore dipende dal singolo individuo ed entrambi possono chiaramente funzionare. Il mio consiglio \u00e8 di mantenere le cose semplici se si lavora con il colore e di cercare di utilizzare 1-3 colori principali in un’immagine per avere maggiori possibilit\u00e0 di successo.<\/p>\n

Continuo: La sua inclinazione verso il colore \u00e8 dovuta alla natura di un luogo (ad esempio Il Cairo, ecc.) o di un paese (ad esempio l’India, ecc.) o di una geografia (ad esempio l’Asia) in cui il colore \u00e8 parte integrante della cultura della societ\u00e0 e della psiche della sua gente?<\/strong>
\nSebbene sia decisamente attratto da culture, citt\u00e0 e Paesi pi\u00f9 colorati, anche in citt\u00e0 come Tokyo, dove sembra che la maggior parte dei fotografi di strada scatti in bianco e nero, io continuo a scattare solo a colori. Sono un po’ assuefatto alla creazione di scatti che funzionano solo grazie alla coincidenza o alla combinazione di colori osservata nell’inquadratura.<\/p>\n

\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n

Per far funzionare una foto stratificata, quali sono i parametri chiave che tiene a mente quando costruisce l’inquadratura? E come li classificherebbe in ordine di importanza?
\n<\/strong>Mi piace trovare sfondi puliti e dinamici su cui lavorare. Qualcosa che abbia una struttura e una variet\u00e0 dimensionale come scale, tunnel, porte, ecc. in modo da poter sfruttare le cornici e la profondit\u00e0 dei livelli a varie altezze. Cerco anche degli ancoraggi statici da cui partire e intorno ai quali costruire. Possono essere punti di riferimento, persone fisse, strutture, ecc. Da l\u00ec, cerco di identificare la mia narrazione centrale e di ingrandirla visivamente, aggiungendo elementi che funzionino bene per far progredire l’inquadratura, stando attento per\u00f2 a non aggiungere spazi morti o distrazioni. Struttura, soggetti ben definiti, equilibrio ponderato e movimento sono probabilmente l’ordine in cui lavoro pi\u00f9 spesso.<\/p>\n

Come fotografo che esplora e fotografa culture diverse da quelle in cui \u00e8 cresciuto, come vede la connessione (se la vede) tra gli spazi in cui vivono le persone e la cultura che sorge da questi? Gli uni potrebbero esistere senza l\u2019appoggio dell\u2019altra?
\n<\/strong>Secondo la mia esperienza personale, se da una parte possiamo essere culturalmente diversi come la notte e il giorno, avere visioni diverse, diverse idee, etc. diamo comunque molto valore alla comunit\u00e0 e accogliamo le persone che hanno interesse a conoscere di pi\u00f9 su gli altri o su di noi. La cultura, anche se appare invisibile alle persone che ci vivono dentro, \u00e8 parte integrante della nostra quotidianit\u00e0, costantemente in evoluzione e infinitamente affascinante.<\/p>\n

In che modo il suo interesse per la cinematografia e l\u2019esposizione attiva ai generi fotografici \u2013 viaggi, eventi e produzione \u2013 hanno contribuito a formare la sua pratica attuale? Quanto \u00e8 importante la versatilit\u00e0 negli altri generi fotografici per essere efficaci nella street photography?
\n<\/strong>Come risultato dei miei studi in cinema tendo a pensare in termini di scene quando sto fotografando. Fotografo scene, non persone e generalmente non mi preoccupo di nessuno in particolare nello scatto. Fare foto a matrimoni o eventi \u00e8 stato altrettanto di aiuto perch\u00e9 ho imparato a adottare la mentalit\u00e0 di un fotografo documentaristico e a diventare ignorabile per rappresentare momenti belli piuttosto che preoccuparmi di essere invisibile alla scena.<\/p>\n

Da dove prende l\u2019ispirazione che informa e plasma il suo occhio fotografico \u2013 film, libri, altri fotografi?
\n<\/strong>Come regista mi piace molto David Lynch. \u00c8 capace di creare scene sia nel cinema che nella televisione capaci di evocare emozioni in un modo che non avevo mai sperimentato. Tra i fotografi mi \u00e8 sempre piaciuta l\u2019abilit\u00e0 di Alex Webb, di Trent Parke e di Gregory Crewdon di fare lo stesso che fa Lynch.<\/p>\n

Che cosa avrebbe fatto se non avesse scoperto la passione per la fotografia e perch\u00e9?
\n<\/strong>Probabilmente girerei film indipendenti come hobby. Mi piaceva gi\u00e0 farlo prima che i interessassi alla fotografia e mi piacerebbe farlo di pi\u00f9 se avessi tempo illimitato.<\/p>\n

Che cosa direbbe a una persona che vuole entrare nel mondo della fotografia? Come dovrebbe approcciarvisi e perch\u00e9?
\n<\/strong>Se decidi di farlo come hobby, concentrati sul divertimento creativo. Finch\u00e9 ti diverti veramente nel processo di creazione dell\u2019immagine dall\u2019inizio alla fine il risultato arriver\u00e0.
\nSe lo fai con la prospettiva di una carriera o di un lavoro part time, concentrati sul presentare valori innegabili e un buon servizio, non su quanto guadagni inizialmente. Se riesci a riempire il tuo calendario con clienti che richiedono il tuo lavoro perch\u00e9 sanno che lo svogli bene, non avrai che da trarne vantaggio. \u00c8 necessario lavorare un po\u2019 \u201ca gratis\u201d, ma in realt\u00e0 lo stai facendo per guadagnare esperienza.<\/p>\n

Dove si vede come fotografo da qui a due anni e che cosa spera che lo spettatore porti con s\u00e9 dopo aver visto le sue fotografie?
\n<\/strong>Continuer\u00f2 a viaggiare come street photographer indipendente per lavorare a progetti personali e ad insegnare durante i workshop in giro per il mondo.
\nSpero che il mio lavoro di fotografo ispiri le persone ad esplorare culture e luoghi diversi, cos\u00ec come quelli da cui provengono, con una mente e un cuore pi\u00f9 aperti. Se qualcuno proviene da una zona che ho deciso di fotografare spero di essere stato capace di catturare l\u2019essenza del luogo in modo che possa elevare il suo senso di orgoglio e apprezzamento della sua meravigliosa cultura.<\/p>\n

\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n \n Jonathan Jasberg<\/span><\/span><\/span> <\/a>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gli #URBANinsights sono una serie di interviste e approfondimenti esclusivi dedicati ai vincitori degli URBAN Photo Awards. L’#URBANinsights di oggi \u00e8 un’intervista a Jonathan Jasberg, Best Author dell’edizione 2022 del concorso: un riconoscimento per il suo talento e la forza dei suoi reportage, in particolare […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27204,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[324,6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27198"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27198"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27215,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27198\/revisions\/27215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbanphotoawards.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}